what is the flu

Influenza: síntomas, diferencias con la gripa, tratamiento y prevención

Artículo revisado por el Dr. David Hernández, Medicina Interna
Última revisión: 09/07/2026
Sobre el autor: El Dr. David Hernández forma parte del equipo de Medicina Interna de Hospitales CMQ, donde brinda atención integral a pacientes con enfermedades infecciosas, respiratorias y metabólicas. Su práctica clínica se basa en la medicina basada en evidencia y en la detección oportuna de enfermedades para prevenir complicaciones.

La influenza, también conocida como gripe estacional, es una infección respiratoria causada por los virus de la influenza A y B. Aunque muchas personas la confunden con un resfriado común, la influenza suele aparecer de forma repentina y provocar síntomas mucho más intensos, como fiebre alta, dolor muscular, escalofríos y agotamiento.

En esta guía encontrarás todo lo que necesitas saber sobre la influenza: cuáles son sus síntomas, cómo se transmite, en qué se diferencia de la gripe común, cuándo acudir al médico y qué medidas ayudan a prevenirla.

what is the flu

¿Tienes síntomas de influenza?

¡Agenda tu cita! Preubas de influenza y atención de Urgencias 24/7

Agendar por WhatsApp

Síntomas de la Influenza

Los síntomas suelen aparecer de forma repentina y generalmente son más intensos que los de un resfriado común. Los síntomas más frecuentes incluyen:

  • Fiebre alta.
  • Escalofríos.
  • Tos seca.
  • Dolor de garganta.
  • Congestión nasal.
  • Dolor muscular intenso.
  • Dolor de cabeza.
  • Fatiga o cansancio extremo.

En algunos casos, especialmente en niños, también pueden presentarse náuseas, vómito o diarrea.

¿Cuál es la diferencia entre Influenza y un Resfriado Común?

Muchas personas utilizan los términos «influenza» y «gripa» como si fueran lo mismo; sin embargo, se trata de enfermedades diferentes.

Síntoma Influenza Gripa (resfriado común)
Inicio de los síntomas Repentino Gradual
Fiebre Alta y frecuente Poco común
Dolor muscular Intenso Leve
Fatiga Muy marcada Leve
Tos Frecuente y seca Leve
Congestión nasal Puede presentarse Muy frecuente
Duración 5 a 7 días 3 a 5 días

 

Influenza VS. COVID-19

Debido a que ambas enfermedades afectan las vías respiratorias, sus síntomas pueden ser similares.

Síntoma Influenza COVID-19
Fiebre Frecuente Frecuente
Tos Frecuente Frecuente
Dolor muscular Muy frecuente Frecuente
Dolor de garganta Puede presentarse Puede presentarse
Pérdida del gusto u olfato Poco frecuente Más característica
Dificultad para respirar En casos graves En casos moderados y graves

La única forma de confirmar el diagnóstico es mediante la valoración médica y pruebas diagnósticas.

what is the flu?

¿Cuánto dura la influenza?

La evolución de la enfermedad de la influenza puede variar entre personas, pero generalmente sigue este curso:

Día Evolución 
Día 1 Inicio repentino de fiebre, escalofríos, dolor muscular y cansancio intenso.
Días 2–3 Los síntomas alcanzan su mayor intensidad; aparecen la tos seca y el dolor de garganta.
Días 4–5 La fiebre suele comenzar a disminuir, aunque la tos y el cansancio persisten.
Días 6–7 La mayoría de las personas empieza a sentirse mejor.
1–2 semanas La fatiga puede continuar incluso después de desaparecer el resto de los síntomas.

¿Cómo se contagia la influenza?

La influenza se transmite principalmente a través de pequeñas gotas respiratorias que una persona infectada libera al:

  • Toser.
  • Estornudar.
  • Hablar.
  • Respirar a corta distancia de otras personas.

También es posible contagiarse al tocar superficies contaminadas y posteriormente llevarse las manos a los ojos, nariz o boca. Una persona puede transmitir el virus desde un día antes de presentar síntomas y hasta aproximadamente una semana después del inicio de la enfermedad. En niños pequeños y personas con sistemas inmunológicos debilitados, este periodo puede ser mayor.

Vacuna contra la Influenza: ¿Quiénes deben aplicársela?

La vacuna contra la influenza se actualiza cada año para ofrecer protección frente a las cepas con mayor circulación durante la temporada de frío que abarca de Octubre a Marzo. Esta vacuna se aplica en Centros de Salud de manera gratuita y se recomienda especialmente para:

  • Adultos mayores de 60 o 65 años (según las recomendaciones nacionales).
  • Niños pequeños.
  • Mujeres embarazadas.
  • Personal de salud.
  • Personas con enfermedades crónicas como diabetes, hipertensión, asma o enfermedades cardíacas.
  • Personas con inmunosupresión.

La vacunación no elimina por completo la posibilidad de contraer influenza, pero reduce significativamente el riesgo de enfermedad grave, hospitalización y complicaciones.

¿Cuáles son las complicaciones de la influenza?

Si la influenza no se trata de manera oportuna y adecuada, puede causar graves complicaciones. En algunas personas, especialmente aquellas con enfermedades crónicas o sistemas inmunes debilitados, la influenza puede provocar complicaciones significativas, como:

  • Neumonía viral o bacteriana.
  • Bronquitis.
  • Sinusitis.
  • Otitis media.
  • Descompensación de enfermedades crónicas como diabetes, asma o insuficiencia cardíaca.
  • Insuficiencia respiratoria.
  • Hospitalización.

Las personas más propensas a experimentar estas complicaciones son adultos mayores de 65 años, niños pequeños, mujeres embarazadas y personas con un sistema inmunitario débil.

Temporada de influenza en Puerto Vallarta y Bahía de Banderas

En México, la circulación del virus de la influenza suele aumentar durante los meses de otoño e invierno, generalmente entre octubre y marzo, aunque pueden presentarse casos durante todo el año.

Puerto Vallarta y Bahía de Banderas reciben miles de visitantes nacionales e internacionales durante esta temporada, lo que incrementa la interacción entre personas y favorece la transmisión de enfermedades respiratorias.

Por ello, si presentas fiebre, tos, dolor muscular intenso o dificultad para respirar durante tu estancia en la región, es recomendable acudir a una valoración médica para recibir un diagnóstico oportuno y evitar complicaciones.

¿Presentas síntomas de influenza?

En Hospitales CMQ contamos con especialistas en Medicina Interna, Medicina Familiar, Urgencias y Laboratorio Clínico para brindar una evaluación integral y el tratamiento más adecuado para cada paciente. ¡Agenda tu consulta hoy mismo.!

Agendar por WhatsApp

Contenido que también te puede interesar

Si deseas conocer más sobre enfermedades respiratorias y su prevención, consulta estos artículos relacionados:

Preguntas frecuentes sobre la influenza

No. Aunque muchas personas utilizan ambos términos como sinónimos, son enfermedades diferentes. La gran diferencia es que la influenza suele provocar síntomas más intensos que un resfriado común.

En la mayoría de los casos, los síntomas duran entre 5 y 7 días. Sin embargo, la tos y el cansancio pueden prolongarse durante una o dos semanas más

Una persona puede contagiar el virus aproximadamente un día antes de presentar síntomas y hasta siete días después de iniciar la enfermedad.

Generalmente se recomienda:

  • Descansar adecuadamente.
  • Mantener una buena hidratación.
  • Consumir alimentos ligeros.
  • Controlar la fiebre siguiendo las indicaciones médicas.
  • Evitar automedicarse.

Si los síntomas empeoran o perteneces a un grupo de riesgo, debes acudir a consulta médica.

Sí. La vacuna anual contra la influenza es la medida más efectiva para disminuir el riesgo de enfermedad grave, hospitalización y complicaciones.

La vacunación contra la influenza debe aplicarse cada año, ya que los virus cambian constantemente y la protección disminuye con el tiempo.