La dengue : symptômes, durée et traitement
La dengue, un enjeu de santé partout dans le monde !
La dengue est une maladie causée par un virus. On l’attrape par la piqûre d’un moustique porteur du virus, le moustique Aedes aegypti. Au Mexique, c’est l’un des problèmes de santé les plus surveillés, surtout pendant la saison des pluies (de juin à novembre).
Bonne nouvelle pour nos visiteurs canadiens et Québécois : la période où vous séjournez dans notre région, soit de novembre à avril, correspond à la saison sèche. Le risque est donc plus faible durant ces mois. Il n’est toutefois pas nul, surtout au début novembre et vers la fin avril. Il vaut donc la peine de rester attentif.
Voici également une nouvelle rassurante : selon les Centres de contrôle des maladies (CDC), environ 1 personne infectée sur 4 seulement tombe vraiment malade. La plupart des gens n’ont aucun symptôme ou de légers symptômes, et se rétablissent en une à deux semaines.
Si vous avez une forte fièvre, une douleur derrière les yeux, des douleurs musculaires intenses ou des rougeurs sur la peau, il est important de consulter un médecin rapidement pour éviter des complications.
Aux Hôpitaux CMQ, nous offrons une consultation médicale, un laboratoire et le test rapide Dengue Duo® avec résultat le jour même !
Vous croyez avoir la dengue?
Aux Hôpitaux CMQ, nous offrons :
• Un rendez-vous médical le jour même;• Le test Dengue Duo® avec résultat rapide;
• Un service d’urgence ouvert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. (24 h/24 7 j/7.)
Qu’est-ce que la dengue?
La dengue est une infection causée par un virus. Elle se transmet par la piqûre d’un moustique infecté, surtout le moustique Aedes aegypti. Elle ne se transmet pas d’une personne à une autre : vous ne pouvez pas l’attraper en côtoyant quelqu’un qui est malade.
Chaque année, on compte des millions de cas de dengue dans le monde. Le Mexique fait partie des régions les plus touchées pendant la saison des pluies et de la chaleur. Le virus existe sous quatre formes (les scientifiques les appellent DENV-1, DENV-2, DENV-3 et DENV-4). La maladie peut être légère, mais elle peut aussi devenir grave, voire mortelle, comme dans le cas de la dengue hémorragique (une forme grave qui peut causer des saignements).
Les symptômes de la dengue
Selon l’Organisation mondiale de la Santé, les symptômes apparaissent en général 4 à 10 jours après la piqûre du moustique infecté. Ils durent le plus souvent de 2 à 7 jours. Les plus fréquents sont :
- Une fièvre forte et soudaine (souvent 39 °C à 40 °C, parfois plus);
- Un mal de tête intense;
- Une douleur derrière les yeux;
- Des douleurs dans les muscles et les articulations;
- Une grande fatigue;
- Des nausées et des vomissements;
- Des ganglions enflés (petites bosses sensibles dans le cou ou sous les bras);
- Des rougeurs ou une éruption sur la peau;
- Une perte d’appétit.
Le saviez-vous? Les douleurs musculaires sont si fortes qu’autrefois, on surnommait la dengue la « fièvre qui casse les os ».
À propos du moustique Aedes aegypti
Ce moustique vit dans les régions chaudes et dans les villes. Il se reproduit surtout dans les contenants faits par l’humain qui gardent de l’eau (vieux seaux, pots, pneus, soucoupes de pots de fleurs, etc.).
Contrairement à d’autres moustiques, il pique le jour. Il est plus actif en début de matinée et en fin de journée juste avant la noirceur. À chaque repas, la femelle pique plusieurs personnes. Fait surprenant : ses œufs peuvent survivre au sec pendant plus d’un an et éclore dès qu’ils touchent l’eau.
Combien de temps dure la dengue?
La plupart des gens se rétablissent en 5 à 10 jours. Par contre, la fatigue et la faiblesse peuvent durer encore plusieurs semaines. C’est normal : donnez à votre corps le temps de récupérer.
| Phase | Durée approximative | Symptômes |
| Phase de fièvre | 2 à 7 jours | Forte fièvre, douleurs musculaires, douleur aux yeux |
| Phase critique | 24 à 48 heures | Risque de complications et de saignements |
| Rétablissement | 2 à 7 jours | Amélioration progressive |
Quand la maladie est-elle la plus dangereuse? La dengue peut se compliquer juste au moment où la fièvre commence à baisser. C’est pourquoi il est très important d’être suivi par un médecin durant cette période. Environ 1 personne malade sur 20 développe une forme grave. La bonne nouvelle : quand elle est repérée et traitée à temps, le risque baisse énormément.
Un point important pour nos visiteurs qui reviennent chaque hiver
On peut attraper la dengue plus d’une fois, car il existe quatre formes du virus. Fait important à connaître : une deuxième infection (par une autre forme du virus) présente un risque plus élevé de dengue grave.
Comme plusieurs de nos patients canadiens reviennent dans la région année après année, ce point mérite votre attention. Si vous avez déjà eu la dengue par le passé, mentionnez-le à votre médecin dès que vous avez de la fièvre. Cela l’aidera à vous suivre de plus près.
Dengue, grippe ou COVID : comment les distinguer?
| Symptôme | Dengue | Grippe | COVID-19 |
| Forte fièvre | ✓✓✓ | ✓✓ | ✓ |
| Douleur derrière les yeux | ✓✓✓ | Rare | Rare |
| Douleurs musculaires intenses | ✓✓✓ | ✓✓ | ✓ |
| Toux | Peu fréquente | ✓✓✓ | ✓✓✓ |
| Nez congestionné | Non | ✓ | ✓ |
| Perte de l’odorat | Non | Non | ✓ |
Même si certains symptômes se ressemblent, seuls un examen médical et des tests de laboratoire permettent de connaître la vraie cause. Venez aux Hôpitaux CMQ pour une évaluation avec nos médecins internistes (spécialistes de médecine interne) à Puerto Vallarta.
Quand dois-je aller à l’urgence?
Consultez sans tarder à l’urgence si vous avez :
- Des saignements des gencives ou du nez;
- Une douleur intense au ventre;
- Des vomissements qui ne s’arrêtent pas (par exemple, 3 fois ou plus en 24 heures);
- Des étourdissements ou un évanouissement;
- De la difficulté à respirer ou une respiration rapide;
- Une somnolence inhabituelle, de l’agitation ou de l’irritabilité;
- Du sang dans les selles, l’urine ou les vomissements;
- Des bleus (ecchymoses) ou des saignements sous la peau;
- Une soif intense, une peau pâle et froide, ou une grande faiblesse;
- Une baisse importante de la quantité d’urine.
Rappelez-vous : les complications de la dengue peuvent survenir même lorsque la fièvre commence à diminuer.
En cas d’urgence dans la région
Urgence CMQ, 24 heures sur 24 : (322) 226 6500
Numéro d’urgence au Mexique : 911 (ce numéro fonctionne comme le 911 au Québec)
Bon à savoir
La dengue grave (dengue hémorragique) peut causer :
- Des saignements internes;
- Un état de choc dû à une perte de liquides;
- Une défaillance des organes;
- Des complications qui peuvent être mortelles.
Un traitement rapide réduit beaucoup ce risque.
Comment sait-on que c’est la dengue? Les tests
Pour confirmer une dengue, le médecin peut demander :
- Le test Dengue Duo®, un test rapide offert aux Hôpitaux CMQ;
- Une prise de sang (formule sanguine complète) pour vérifier vos plaquettes, ces petites cellules qui aident le sang à coaguler;
- Parfois, d’autres analyses (par exemple un bilan du foie) selon votre état.
Le test Dengue Duo® aux Hôpitaux CMQ
Aux Hôpitaux CMQ, nous offrons le test rapide Dengue Duo®. Il détecte des signes précoces et tardifs de l’infection. Le test peut repérer :
- Les anticorps IgM (signes d’une infection récente);
- Les anticorps IgG (signes d’une infection plus ancienne).
Ses avantages :
- Un résultat le jour même;
- Un prélèvement rapide;
- Une grande fiabilité;
- Offert au laboratoire et à l’urgence.
Besoin d’un test de dengue? Prenez rendez-vous par WhatsApp au 322 147 0044 ou présentez-vous directement à l’urgence.
Une pensée pour nos patients canadiens
Nous savons que le coût des soins est une préoccupation, surtout quand on vient d’un pays où la santé est gratuite. La grande majorité de nos visiteurs du Québec sont couverts par leur assurance voyage. Notre équipe peut vous aider à comprendre les frais et, dans bien des cas, à faire les démarches directement avec votre assureur. N’hésitez pas à nous poser vos questions avant les soins.
Le traitement de la dengue
Pour l’instant, il n’existe aucun médicament antiviral qui guérit la dengue. Le traitement vise à soulager les symptômes et à surveiller la personne. Il repose sur : (Notamment)
- Le repos;
- Une bonne hydratation (boire beaucoup);
- Le contrôle de la fièvre;
- Un suivi médical;
- La surveillance des signes d’alerte.
Très important (Attention!) : ne prenez pas de médicaments par vous-même. Évitez l’ibuprofène (Advil®, Motrin®), le naproxène (Aleve®) et l’aspirine (AAS, Aspirin®), car ils peuvent augmenter le risque de saignement.
Pour faire baisser la fièvre ou soulager la douleur, on utilise plutôt l’acétaminophène (aussi appelé paracétamol commercialisé au Québec sous le nom de Tylenol®, toujours selon l’avis d’un médecin.
Dans les cas graves, une hospitalisation est nécessaire. Le traitement peut alors comprendre des liquides administrés par intraveineuse, de l’oxygène, un contrôle de la pression artérielle et, au besoin, des transfusions de sang.
Les symptômes de la dengue chez l’enfant
Chez les jeunes enfants et chez ceux qui attrapent la maladie pour la première fois, les symptômes sont souvent légers. Toutefois, un enfant qui a déjà eu la dengue peut avoir des symptômes plus importants. En plus des symptômes déjà mentionnés, on peut voir comme :
- une douleur derrière les yeux;
- des rougeurs sur la poitrine et les membres;
- de petits saignements du nez.
Si vous voyagez avec vos petits-enfants ou en famille, surveillez ces signes et n’hésitez pas à consulter.
Un test rapide : croyez-vous avoir la dengue?
Répondez à ces questions :
- Avez-vous une fièvre de plus de 38,5 °C?
- Ressentez-vous une douleur derrière les yeux?
- Avez-vous été piqué par des moustiques récemment?
- Vivez-vous dans une région touchée par la dengue, ou y avez-vous séjourné?
- Avez-vous des douleurs musculaires intenses?
Si vous avez répondu « oui » à deux questions ou plus, il est conseillé de consulter un médecin et d’envisager un test de dengue. Communiquez avec nous au 322 147 0044.
Comment prévenir la dengue?
La meilleure façon de vous protéger, c’est d’éviter les piqûres et d’empêcher le moustique de se reproduire.
Se protéger des piqûres
- Utilisez un chasse-moustiques (répulsif) efficace. Recherchez sur l’étiquette l’un de ces ingrédients : DEET (au moins 10 %), ICARIDINE (aussi appelée picaridine) ou IR3535. Appliquez-en sur la peau exposée et remettez-en au besoin.
- Portez des vêtements longs et de couleur claire, surtout en début de matinée et en fin de journée.
- Traitez vos vêtements et chapeaux avec de la perméthrine (un insecticide pour tissus). On l’applique sur les vêtements, jamais sur la peau.
- Choisissez un logement bien protégé : climatisation, moustiquaires aux fenêtres et aux portes. C’est un moyen simple et très efficace, surtout pour un long séjour.
Empêcher les moustiques de se reproduire
- Éliminez l’eau stagnante autour de votre logement;
- Couvrez tout contenant où vous gardez de l’eau;
- Videz et nettoyez chaque semaine les soucoupes de plantes, seaux et vases;
- Jetez les objets inutiles qui peuvent retenir de l’eau (bouteilles, vieux pneus, contenants);
- Permettez la pulvérisation contre les moustiques pendant les mois d’éclosion.
Comment se rétablir plus vite?
- Boire beaucoup de liquides;
- Prendre des électrolytes si votre médecin le recommande;
- Vous reposer;
- Éviter les efforts physiques intenses;
- Suivre à la lettre les recommandations de votre médecin.
Un petit geste pour les autres : pendant que vous êtes malade, continuez d’éviter les piqûres. Un moustique qui vous pique peut ensuite transmettre le virus à quelqu’un d’autre.
Une lueur d’espoir : la méthode Wolbachia
Partout dans le monde, des équipes cherchent de nouveaux moyens de freiner la dengue. L’un des plus prometteurs est la méthode Wolbachia, mise au point par le World Mosquito Program. L’idée est simple : on introduit dans les moustiques une bactérie naturelle et inoffensive appelée Wolbachia, qui les empêche de transmettre la dengue.
Dans les régions où cette méthode a été utilisée (au Brésil, en Colombie, au Mexique et ailleurs), les cas de dengue ont beaucoup diminué. C’est un signe encourageant pour l’avenir de notre région.
La dengue à Puerto Vallarta et dans la baie de Banderas
Puerto Vallarta et la baie de Banderas sont des régions où la dengue revient chaque année, surtout pendant la saison des pluies. En 2025, la région sanitaire VII a compté plus de 150 cas confirmés, la plupart à Puerto Vallarta. Les autorités rappellent qu’octobre est souvent l’un des mois où la dengue circule le plus.
En 2026, grâce aux mesures de prévention mises en place par le ministère de la Santé de l’État de Jalisco et les municipalités de la région, le nombre de cas a beaucoup diminué. La surveillance se poursuit tout de même.
Ainsi, si vous avez une forte fièvre, un mal de tête intense, une douleur derrière les yeux, des douleurs musculaires ou des rougeurs sur la peau après une piqûre de moustique, il est conseillé de consulter le plus tôt possible.
Aux Hôpitaux CMQ, nous offrons une consultation médicale, un laboratoire et le test Dengue Duo® avec résultat le jour même pour établir un diagnostic rapidement.
Nous sommes là pour vous
Aux Hôpitaux CMQ, nous prenons soin des résidents et des visiteurs de la région de Puerto Vallarta et de la Riviera Nayarit depuis 1982. Nos trois hôpitaux offrent des soins modernes, un service d’urgence 24 heures sur 24 et une équipe habituée à accueillir nos patients canadiens.
Nos hôpitaux et numéros d’urgence :
- CMQ Centro — Basilio Badillo 365, Puerto Vallarta — (322) 223 1919
- CMQ Premiere — Av. Francisco Villa 1749, Puerto Vallarta — (322) 226 6500
- CMQ Riviera Nayarit — Av. Héroes de Nacozari 280, Bucerías — (329) 298 0717
Prise de rendez-vous et test de dengue par WhatsApp au 322 147 0044.
Questions fréquentes sur la dengue (FAQ)
Non. La dengue n’est pas contagieuse, car elle ne se transmet pas directement d’une personne à une autre.
Oui. Il existe quatre formes différentes du virus. Une personne peut donc l’attraper plus d’une fois. De plus, une deuxième infection présente un risque plus élevé de forme grave. C’est un point important pour ceux qui reviennent souvent dans la région.
La période de forte transmission commence en juin, avec la saison des pluies. Elle atteint son sommet en août, septembre et octobre, puis diminue en novembre et décembre. Votre séjour d’hiver correspond donc à une période plus calme.
La dengue hémorragique (dengue grave) est la plus dangereuse. Rendez-vous immédiatement à l’hôpital le plus proche, si vous avez :
- Une douleur ou une sensibilité au ventre;
- Des vomissements (au moins 3 fois en 24 heures);
- Des saignements du nez ou des gencives;
- Des vomissements avec du sang, ou du sang dans les selles;
- Une grande fatigue, de l’agitation ou de l’irritabilité.
Il n’existe pas de médicament qui guérit la dengue. Le traitement vise à soulager et à contrôler les symptômes. En général, il faut se reposer, boire beaucoup de liquides et prendre de l’acétaminophène (paracétamol, comme le Tylenol®). Dans les cas graves, une hospitalisation est nécessaire.
D’abord, si vous avez des symptômes de dengue, rendez-vous sans tarder à une clinique ou à l’hôpital le plus proche. Ne vous soignez jamais seul : certains médicaments peuvent aggraver la maladie, et même mettre la vie en danger. Par exemple, l’aspirine a un effet anticoagulant (elle empêche le sang de coaguler, c’est-à-dire de former des caillots). En cas de dengue grave ou hémorragique, elle augmente donc le risque de décès. Chez les enfants de moins de 12 ans, elle peut aussi causer des saignements et le syndrome de Reye (une maladie rare mais grave qui touche le foie et le cerveau).
Oui. La dengue se transmet par la piqûre d’un moustique infecté. Une femme enceinte peut donc l’attraper et transmettre le virus au bébé pendant la grossesse. Cela peut avoir des effets graves : perte du bébé, faible poids à la naissance ou accouchement prématuré.
Oui. Il existe aujourd’hui des vaccins pour aider à prévenir la dengue. Toutefois, ils ne conviennent pas à tout le monde et leur recommandation dépend de plusieurs facteurs. Le vaccin Dengvaxia® (CYD-TDV) a été le premier approuvé. Son usage est maintenant réservé aux personnes ayant déjà eu une infection confirmée, selon des critères précis des autorités de santé.
Le vaccin Qdenga® (TAK-003) est une nouvelle génération de vaccin conçue pour protéger contre les quatre formes du virus. Il est autorisé dans plusieurs pays et homologué au Mexique par la COFEPRIS (l’organisme mexicain qui approuve les médicaments). Sa disponibilité dépend toutefois des programmes de vaccination. Si vous songez à la vaccination avant un long séjour, parlez-en à votre médecin ou à une clinique santé-voyage au Québec avant votre départ.
La dengue, le Zika et le chikungunya sont trois maladies virales transmises par le même type de moustique. Elles ont des symptômes en commun : fièvre, mal de tête, douleurs musculaires et articulaires, et malaise général. Voici comment les distinguer :
| Dengue | Zika | Chikungunya | |
| Virus | Flavivirus | Flavivirus | Alphavirus (à ARN) |
| Moustique | Aedes aegypti et Aedes albopictus | Aedes aegypti | Aedes aegypti et Aedes albopictus |
| Incubation | 4 à 7 jours | 3 à 12 jours | 3 à 7 jours |
| Symptômes | Forte fièvre, étourdissements, nausées, mal de tête, faiblesse, taches rouges, douleur aux yeux, saignements du nez et des gencives | Fièvre légère, mal de dos, éruption cutanée, sensibilité à la lumière, douleurs musculaires, démangeaisons | Forte fièvre, douleur articulaire sévère (pieds et mains), nausées, éruption, mal de tête, conjonctivite (yeux rouges) |
| Apparition | 2 à 7 jours après la piqûre | 2 à 7 jours après la piqûre | 4 à 8 jours après la piqûre |
| Complications | Dengue hémorragique (grave); peut toucher poumons, cœur, foie, reins, système nerveux | Complications neurologiques, faiblesse musculaire, syndrome de Guillain-Barré | Peu fréquentes; douleurs qui peuvent durer des mois ou des années |
| Traitement | Cas légers : acétaminophène et hydratation. Cas graves : médicaments et liquides par intraveineuse | Repos, hydratation, analgésiques contre la douleur | Selon les symptômes; en général, analgésiques et liquides |